‘Given the recent natural disaster, we’re now about seven weeks behind schedule,’ reports project manager desperate to blame wildfire for incompetence